Sally Rooney’nin kitapları İngiltere’de satıştan çekiliyor

İrlandalı yazar Sally Rooney’nin kitapları, Palestine Action grubuna verdiği destek nedeniyle İngiltere’de satıştan çekiliyor. Haberlere göre karar, yazarın ve yayınevi Faber’in ortak tutumuyla alındı; uygulama İngiltere pazarını kapsıyor, diğer ülkeler için satış ise sürüyor.^[1][2][4][5]

Rooney, 14 Ekim’de yaptığı açıklamada kararın kendi onayıyla verildiğini söyledi. Faber de mevcut İngiliz mevzuatı yüzünden Rooney’ye telif ödeyemediklerini, bu nedenle eserlerin ülkede hiçbir formatta dağıtılmayacağını bildirdi.^[1][2][4][5]

Rooney, Filistin Eylemi’ne desteğini sürdürdüğünü ve sonuçları kabullenmeye hazır olduğunu söyledi. Edebiyat Haber’e göre yazar, İngiltere’de eser sözleşmelerinin yerine getirilmesinin mevcut koşullarda ciddi bir ceza hukuku ihlali sayılabileceğini de ifade etti.^[1][2][4][5]

Faber ise bir yazarın eserini satarak kazancını ona aktaramamanın kabul edilemez olduğunu açıkladı. Yayıncı, Rooney’nin kitaplarını yayımlamaktan gurur duyduğunu ancak İngiltere’de satışa sunamama kararının hukuki zorunluluklarla bağlantılı olduğunu belirtti.^[1][2][4]

Kaynaklar kararın özünde birleşiyor; ancak tarih ve ayrıntılarda küçük farklar var. Edebiyat Haber ve Tr724, Rooney’nin açıklamasını 14 Ekim’e bağlarken, Nefes ve diğer haberler kararı Çarşamba günü yapılan duyuru olarak aktarıyor; bu iki ifade aynı günü işaret ediyor olabilir.^[1][2][4][5]

Ayrışma, Palestine Action’ın tanımı ve yasak sürecinin arka planında görülüyor. Tr724, grubun Brize Norton üssündeki eylemden sonra hedef alındığını eklerken, diğer kaynaklar daha çok telif ödemesi ve satış yasağına odaklanıyor.^[3][4][5]

İngiltere’de mevcut stoklardaki kitapların ne kadar sürede raflardan ineceği kaynaklarda yer almıyor; bu konuda yalnızca dağıtımın durdurulacağı belirtiliyor. Bu ayrıntı için kaynakların tamamı sessiz.^[1][2][4][5]

Faber’in İngiltere satışlarını durdurma kararının hangi tarihte başlayacağı açık değil; kaynaklar yalnızca kararın alındığını söylüyor. Başlangıç takvimi konusunda 1, 2, 4 ve 5 numaralı kaynaklar net bilgi vermiyor.^[1][2][4][5]

Rooney’nin İngiltere dışındaki gelirlerinin toplamı ya da bu kararın ekonomik etkisi kaynaklarda yok. Bu konuda 1, 2, 4 ve 5 numaralı haberler rakam paylaşmıyor.^[1][2][4][5]

Palestine Action’a ilişkin İngiltere Yüksek Mahkemesi sürecinin Rooney kararını nasıl etkileyebileceği de belirtilmiyor. Mahkeme takvimi anılsa da doğrudan bu kitap satış kararına etkisi kaynaklarda açıklanmıyor.^[1][4]